O Meu Pé de Laranja Lima
Soap
Drama
Kids
Zezé é um menino pobre de seis anos, inteligente, sensível e carente. Carente de um afeto que não encontra na família – ninguém tem muita paciência com ele. O endiabrado garotinho sai pelas ruas fazendo mil travessuras. Aprende tudo sozinho, é o “descobridor das coisas”. Percebe que na vida existem alegrias, como ter um amigo, e também tristezas, como quando o amigo vai embora para sempre. Uma de suas maiores surpresas é perceber que pode cantar sem abrir a boca – ou seja, ficar pensando em uma música e deixá-la tocar dentro da cabeça.
ELENCO:
Alexandre Raymundo
Dionísio Azevedo
Baby Garroux
Fausto Rocha
Rogério Márcico
Lucélia Machiavelli
Regina Braga
Elias Gleizer
Cristina Mullins
Dante Rui
Almir das Areias
Valdir Fernandes
Lourdes Bicudo
Leonardo Camilo
Ênio Gonçalves
T1:E1 - Capítulo 1
Quando a família se muda para uma casa onde há muitas árvores no quintal, cada irmão escolhe uma para si – um fica com a mangueira, outro pega o pé de tamarindo e assim por diante. Sobra para Zezé um pequeno pé de laranja lima. No entanto, essa árvore fica tão amiga que eles conversam muito e até brincam juntos. Zezé inventa para si um mundo de fantasia em que o grande confidente é Minguinho, o pé de laranja lima. Porém, a vida lhe ensina tudo cedo demais, e Zezé descobre a dor e a saudade, assim como a ternura e o carinho no afeto do solitário português Manuel Valadares, o Portuga, como o menino o chama.
T1:E2 - Capítulo 2
Zezé comenta com Totoca que Paulo poderá conseguir outro emprego, mas Totoca diz que será muito difícil. Luiz comenta com Santinha que Paulo fora despedido e Jandira, zangada, quer lhe dar uma surra, mas Godóia não deixa. Zezé está aprontando de suas traquinagens quando é surpreendido por Jandira que lhe aplica um corretivo. Zezé está chorando à beira da estrada. Cecília, a professora, o vê e fica sabendo que Jandira lhe bateu. Caetano diz a Diogo, seu filho, que está pensando em se casar e ele afirma que não poderá fazê-lo porque não tem certeza se sua mãe está morta.
T1:E3 - Capítulo 3
Paulo comenta com Estefânia que foi despedido porque discutiu com o patrão que o tratava como escravo. Zezé afirma para Jandira que Caetano lhe mandou um recado: na missa irá falar de casamento com ela. Lili comenta com Jandira para que ela aceite, pois assim poderá ir embora para outro lugar melhor, mas Godóia a aconselha a não aceitar. Estefânia sente a angústia de Godóia ao ficar sabendo que Caetano quer se casar com Jandira e sai da sala. Santinha e Gabriel tomam conhecimento de que Caetano está pensando em se casar e resolvem descobrir quem é a mulher. Gabriel diz a Santinha que acha que Diogo não é filho legitimo de Caetano.
T1:E4 - Capítulo 4
Lili vai ao armazém e Caetano lhe apresenta Henrique. Godóia comenta com Estefânia que ela e Lili arrumarão trabalho para ajudar nas despesas. Zezé diz que irá engraxar sapatos. Jandira afirma para Lili que não irá à missa para conversar com Caetano. Jandira comenta com Zezé que após o almoço eles irão ver a casa nova. Paulo encontra a caixa de engraxate que Zezé fez para trabalhar e a arrebenta, pois se sente humilhado. Na missa, Lili mostra Henrique para Godóia e lhe diz que ele trabalha no posto de gasolina. Paulo vai à casa de Zezé e comenta com Estefânia que gostaria de conversar sobre Jandira.
T1:E5 - Capítulo 5
Jandira aceita o pedido de casamento de Caetano. A família muda-se para a nova casa, todos escolhem uma árvore e Zezé, a contragosto, fica com um pé de laranja lima. Este lhe diz que será seu amigo e Zezé estranha o fato de a árvore ter falado. Depois de ter encontrado este novo amigo, Zezé começa a engraxar para ajudar a família, às escondidas do pai. Santinha o vê com a caixa e chama Gabriel para vê-lo. Godóia elogia Zezé, Jandira, que não o vê com bons olhos, faz pouco caso e sai à procura do irmão.
T1:E6 - Capítulo 6
Jandira encontra-se com Santinha e esta lhe conta que Zezé está está engraxando sapatos. Jandira encontra Zezé e quer que ele devolva o dinheiro que ganhou. Lili consegue emprego na fábrica. Zezé, em casa, conversa com Luizinho e, de repente, percebe que ele está imóvel e frio. Jandira manda chamar o médico. Caetano se prepara para ir a São Paulo. Diogo acha que ele não deve ir por causa da freguesia. Caetano lhe diz que precisa ir à capital para buscar o atestado de óbito de sua esposa para poder se casar com Jandira.
T1:E7 - Capítulo 7
Totoca chega à venda de Caetano e lhe diz que Luizinho está doente. Diogo vai à casa de Zezé e deseja saber qual das três irmãs de Zezé será a sua madrasta. Ao mesmo tempo, Jandira, Lili e Godóia se declaram noivas de Caetano. Ariovaldo, um repentista, vendedor de miudezas, faz um repente para Cecília, a professora, e lhe oferece o coração. Zezé conta a Ricardo que Jandira tivera uma doença na qual perdera todo o cabelo e que usa peruca. Godóia manda Totoca procurar Paulo, e ele o acha na venda de Caetano, o que conta para a irmã, que fica desolada.
T1:E8 - Capítulo 8
Ariovaldo diz a Ricardo que procura uma pensão. Estefânia afirma para Paulo que antes de viajar, Caetano deixou dinheiro para Jandira pagar o médico que tratar de Luizinho. Paulo não gosta, pois acha que Jandira está se vendendo. Zezé é atropelado por um carro e levado, desmaiado, para casa por Manuel. Quando Zezé volta a si diz que foi o carro do Português e que ele fez de propósito. Zezé pergunta ao padre se matar é pecado, pois ele irá matar o português. Luizinho diz que também o matará para se vingar.
T1:E9 - Capítulo 9
Godóia pede a Zezé para parar de cantar, pois Jandira está com dor de cabeça e Zezé lhe diz para cortar a cabeça de Jandira, pois assim não doerá mais. Ricardo conversa com Jandira sobre sua calvície, segurando-lhes as mãos. Caetano chega e vê os dois de mãos dadas. Ricardo vai embora e Caetano diz a Jandira que eles podem anunciar o casamento, pois sua mulher está mesmo morta. Cecília conversa com Eugênia e esta lhe diz que Caetano não pode se casar. Cecília descobre que Eugênia está apaixonada por Caetano.
T1:E10 - Capítulo 10
Caetano diz a Diogo que sua esposa será Jandira. Diogo comenta com Sabugo que Caetano está louco porque Jandira é a pior das três irmãs. Godóia comenta com Zezé que a voz de Henrique no alto-falante é muito bonita. Zezé diz a Godóia que quando ela se casar, ele irá morar em sua companhia, pois Paulo não gosta dele. Zezé se encontra com Paulo na rua, vai lhe dar a mão mas recebe um safanão. Padre Rosendo visita Helena e lhe diz que precisa confessar algo muito sério.
T1:E11 - Capítulo 11
Sinopse não disponível.
T1:E12 - Capítulo 12
Sinopse não disponível.
T1:E13 - Capítulo 13
Sinopse não disponível.
T1:E14 - Capítulo 14
Sinopse não disponível.
T1:E15 - Capítulo 15
Zezé diz a Caetano que Jandira terminou o noivado porque ele a beijou e Padre Rosendo disse que beijar é pecado. Caetano vai conversar com Jandira. Ariovaldo se aproxima de Cecília e lhe diz que não sabe ler, o que a sensibiliza. Henrique afirma para Godóia que precisa encontrar-se com ela. Jandira faz as pazes com Caetano. Zezé quer levar o sapo para a nova casa, mas Jandira não permite e ele o esconde. Godóia avisa a Zezé que Jandira está procurando o Príncipe Luciano e Zezé lhe agradece, feliz.
T1:E16 - Capítulo 16
Sinopse não disponível.
T1:E17 - Capítulo 17
Sinopse não disponível.
T1:E18 - Capítulo 18
Sinopse não disponível.
T1:E19 - Capítulo 19
Sinopse não disponível.
T1:E20 - Capítulo 20
Sinopse não disponível.
T1:E21 - Capítulo 21
Sinopse não disponível.
T1:E22 - Capítulo 22
Sinopse não disponível.
T1:E23 - Capítulo 23
Sinopse não disponível.
T1:E24 - Capítulo 24
Sinopse não disponível.
T1:E25 - Capítulo 25
Godóia não responde a Diogo e vai para casa. Lili lhe diz que quer conversar com ela. Lili confirma para Godóia que Diogo está se aproximando dela para lhe causar ciúmes. Jandira aconselha Godóia a lutar por Henrique. Eugênia sai de casa sem avisar Cecília que desconfia que ela está tramando alguma coisa para desmanchar o noivado de Jandira e de Caetano. Conversando com Estefânia, Lili lhe diz que detesta a fábrica. Jandira afirma para Estefânia que, quando se casar, continuará a ajudá-la. Estefânia se prepara para ir trabalhar, Lili lhe diz que não irá mais para a fábrica e Jandira tenta obrigá-la a ir trabalhar.
T1:E26 - Capítulo 26
Sinopse não disponível.
T1:E27 - Capítulo 27
Sinopse não disponível.
T1:E28 - Capítulo 28
Sinopse não disponível.
T1:E29 - Capítulo 29
Sinopse não disponível.
T1:E30 - Capítulo 30
Ariovaldo conversa com Eugênia dizendo que irá visitar Cecília. Zezé passa na frente da casa de Portuga e, fascinado pelo seu carro, começa a alisá-lo. Donana o surpreende e o leva para dentro, onde Portuga lhe dá alguns puxões de orelha. Henrique diz a Ariovaldo que irá à casa de Godóia. Zezé comenta com Portuga que acha seu carro bonito. Henrique está conversando com Godóia quando Paulo chega e lhe pede para entrar, pois precisam conversar. Godóia pede a Jandira que interfira, já que acha que Paulo irá obrigar Henrique a se casar com Lili. Paulo, depois de fazer algumas perguntas a Henrique, diz a Estefânia que ele poderá frequentar a casa como futuro marido de Lili.
T1:E31 - Capítulo 31
Sinopse não disponível.
T1:E32 - Capítulo 32
Sinopse não disponível.
T1:E33 - Capítulo 33
Sinopse não disponível.
T1:E34 - Capítulo 34
Sinopse não disponível.
T1:E35 - Capítulo 35
Sinopse não disponível.
T1:E36 - Capítulo 36
Sinopse não disponível.
T1:E37 - Capítulo 37
Sinopse não disponível.
T1:E38 - Capítulo 38
Sinopse não disponível.
T1:E39 - Capítulo 39
Sinopse não disponível.
T1:E40 - Capítulo 40
Sinopse não disponível.
T1:E41 - Capítulo 41
Sinopse não disponível.
T1:E42 - Capítulo 42
Sinopse não disponível.
T1:E43 - Capítulo 43
Sinopse não disponível.
T1:E44 - Capítulo 44
Sinopse não disponível.
T1:E45 - Capítulo 45
Sinopse não disponível.
T1:E46 - Capítulo 46
Sinopse não disponível.
T1:E47 - Capítulo 47
Sinopse não disponível.
T1:E48 - Capítulo 48
Sinopse não disponível.
T1:E49 - Capítulo 49
Sinopse não disponível.
T1:E50 - Capítulo 50
Ricardo tenta convencer Helena a aceitar a idéia de conseguir um emprego para Paulo no ambulatório. Paulo comenta com Jandira que Ricardo obterá um emprego no ambulatório e que se ela quiser, poderá desistir do casamento com Caetano. Ariovaldo discute com Gabriel por causa de Cecília e Diogo lhe diz que é perigoso Ariovaldo matá-lo. Raul vai à casa de Helena lhe entregar os convites que ela comprou para o baile de carnaval. Jandira vai à casa de Helena, afirmando que havia feito mal juízo dela e lhe agradece por ela ter concordado que Paulo trabalhe no ambulatório. Helena lhe diz que não convidou e nem convidará Paulo pra trabalhar lá.
T1:E51 - Capítulo 51
Sinopse não disponível.
T1:E52 - Capítulo 52
Sinopse não disponível.
T1:E53 - Capítulo 53
Sinopse não disponível.
T1:E54 - Capítulo 54
Sinopse não disponível.
T1:E55 - Capítulo 55
Sinopse não disponível.
T1:E56 - Capítulo 56
Sinopse não disponível.
T1:E57 - Capítulo 57
Sinopse não disponível.
T1:E58 - Capítulo 58
Sinopse não disponível.
T1:E59 - Capítulo 59
Sinopse não disponível.
T1:E60 - Capítulo 60
Sinopse não disponível.
T1:E61 - Capítulo 61
Sinopse não disponível.
T1:E62 - Capítulo 62
Sinopse não disponível.
T1:E63 - Capítulo 63
Sinopse não disponível.
T1:E64 - Capítulo 64
Sinopse não disponível.
T1:E65 - Capítulo 65
Sinopse não disponível.
T1:E66 - Capítulo 66
Sinopse não disponível.
T1:E67 - Capítulo 67
Sinopse não disponível.
T1:E68 - Capítulo 68
Sinopse não disponível.
T1:E69 - Capítulo 69
Sinopse não disponível.
T1:E70 - Capítulo 70
Sinopse não disponível.
T1:E71 - Capítulo 71
Sinopse não disponível.
T1:E72 - Capítulo 72
Sinopse não disponível.
T1:E73 - Capítulo 73
Sinopse não disponível.
T1:E74 - Capítulo 74
Sinopse não disponível.
T1:E75 - Capítulo 75
Sabugo pede a Caetano suas contas porque não quer mais trabalhar com ele. Raul convence Padre Rosendo a ajudar Ariovaldo e se propõe a conversar com Helena. Paulo não deixa Jandira ir à missa, mesmo sabendo que Padre Rosendo irá explicar tudo o que acontecerá em relação ao casamento. Ricardo discute com Helena por causa do Comendador Del Nero. Padre Rosendo faz com que Cecília não demita Eugênia. Henrique e Lili discutem e os dois terminam o noivado. Diogo conversa com Godóia, dizendo que como Henrique e Lili terminaram, caso ela queira, eles poderão terminar também, pois não precisam mais fingir.
T1:E76 - Capítulo 76
Sinopse não disponível.
T1:E77 - Capítulo 77
Sinopse não disponível.
T1:E78 - Capítulo 78
Sinopse não disponível.
T1:E79 - Capítulo 79
Sinopse não disponível.
T1:E80 - Capítulo 80
Sinopse não disponível.
T1:E81 - Capítulo 81
Sinopse não disponível.
T1:E82 - Capítulo 82
Sinopse não disponível.
T1:E83 - Capítulo 83
Sinopse não disponível.
T1:E84 - Capítulo 84
Sinopse não disponível.
T1:E85 - Capítulo 85
Sinopse não disponível.
T1:E86 - Capítulo 86
Sinopse não disponível.
T1:E87 - Capítulo 87
Sinopse não disponível.
T1:E88 - Capítulo 88
Sinopse não disponível.
T1:E89 - Capítulo 89
Sinopse não disponível.
T1:E90 - Capítulo 90
Sinopse não disponível.
T1:E91 - Capítulo 91
Sinopse não disponível.
T1:E92 - Capítulo 92
Sinopse não disponível.
T1:E93 - Capítulo 93
Sinopse não disponível.
T1:E94 - Capítulo 94
Sinopse não disponível.
T1:E95 - Capítulo 95
Sinopse não disponível.
T1:E96 - Capítulo 96
Sinopse não disponível.
T1:E97 - Capítulo 97
Sinopse não disponível.
T1:E98 - Capítulo 98
Sinopse não disponível.
T1:E99 - Capítulo 99
Sinopse não disponível.
T1:E100 - Capítulo 100
Ariovaldo comenta com Cecília que fez aquilo porque a carta de sua noiva o emocionou. Donana procura emprego na casa de Helena e Santana a aconselha a aceitá-la, pois eles poderão convencê-la a retirar sua afirmação de que viu o Comendador. Raul almoça na casa de Jandira. Ariovaldo pede a Padre Rosendo que convença Cecília a não interromper as aulas. Raul chama Zezé e Luizinho para dar uma volta de carro e quer que Jandira vá com eles. Jandira se recusa e Raul insiste sem sucesso. Para provocá-la, Raul lhe diz que ela tem as pernas tortas. Jandira ergue o vestido e é surpreendida por Estefânia.
T1:E101 - Capítulo 101
Sinopse não disponível.
T1:E102 - Capítulo 102
Sinopse não disponível.
T1:E103 - Capítulo 103
Sinopse não disponível.
T1:E104 - Capítulo 104
Sinopse não disponível.
T1:E105 - Capítulo 105
Sinopse não disponível.
T1:E106 - Capítulo 106
Sinopse não disponível.
T1:E107 - Capítulo 107
Sinopse não disponível.
T1:E108 - Capítulo 108
Sinopse não disponível.
T1:E109 - Capítulo 109
Sinopse não disponível.
T1:E110 - Capítulo 110
Sinopse não disponível.
T1:E111 - Capítulo 111
Sinopse não disponível.
T1:E112 - Capítulo 112
Sinopse não disponível.
T1:E113 - Capítulo 113
Sinopse não disponível.
T1:E114 - Capítulo 114
Sinopse não disponível.
T1:E115 - Capítulo 115
Sinopse não disponível.
T1:E116 - Capítulo 116
Sinopse não disponível.
T1:E117 - Capítulo 117
Sinopse não disponível.
T1:E118 - Capítulo 118
Sinopse não disponível.
T1:E119 - Capítulo 119
Sinopse não disponível.
T1:E120 - Capítulo 120
Sinopse não disponível.
T1:E121 - Capítulo 121
Sinopse não disponível.
T1:E122 - Capítulo 122
Sinopse não disponível.
T1:E123 - Capítulo 123
Sinopse não disponível.
T1:E124 - Capítulo 124
Sinopse não disponível.
T1:E125 - Capítulo 125
Jandira pensa que foi Raul quem colocou a cobra ali e começa a discutir com ele. Zezé confessa sua culpa e leva umas palmadas. O julgamento de Lili pelos moradores da cidade é adiado. Raul conversa com Ariovaldo e lhe diz para conversar com Gabriel contando-lhe a trama planejada, pois assim ele a espalhará pela cidade. Ariovaldo vai à farmácia e, fingindo inocência, afirmando não saber se na noite em que Jandira esteve com Raul, ele ainda estava doente. Helena volta da viagem e comenta com Padre Rosendo e Ricardo os planos do Comendador Del Nero. Santana escondido, ouve a conversa. Gabriel conversa com Raul e ele lhe confirma o que Ariovaldo lhe disse.
T1:E126 - Capítulo 126
Sinopse não disponível.
T1:E127 - Capítulo 127
Sinopse não disponível.
T1:E128 - Capítulo 128
Sinopse não disponível.
T1:E129 - Capítulo 129
Sinopse não disponível.
T1:E130 - Capítulo 130
Zezé conversa com o pé de laranja lima e lhe diz que convidou muitas pessoas para poder ganhar presente. Ricardo diz a Helena que conseguiu a procuração e que agora ela poderá anulá-la tranquilamente. Os convidados de Zezé começam a chegar. Jandira não sabe o que fazer, pois não esperava ninguém. Em poucos minutos, os convidados de Zezé comem todo o bolo e Jandira começa a se desesperar. Raul vai ao armazém de Caetano e compra sanduíches, doces, refrigerantes e cerveja para a festa. Jandira pede a Cecília que converse com Zezé e o repreenda pelo que fez. Cecília acha que ela se refere a Raul, promete ajudá-la e vai conversar com Raul.
T1:E131 - Capítulo 131
Sinopse não disponível.
T1:E132 - Capítulo 132
Sinopse não disponível.
T1:E133 - Capítulo 133
Sinopse não disponível.
T1:E134 - Capítulo 134
Sinopse não disponível.
T1:E135 - Capítulo 135
Sinopse não disponível.
T1:E136 - Capítulo 136
Sinopse não disponível.
T1:E137 - Capítulo 137
Sinopse não disponível.
T1:E138 - Capítulo 138
Sinopse não disponível.
T1:E139 - Capítulo 139
Sinopse não disponível.
T1:E140 - Capítulo 140
Sinopse não disponível.
T1:E141 - Capítulo 141
Sinopse não disponível.
T1:E142 - Capítulo 142
Sinopse não disponível.
T1:E143 - Capítulo 143
Sinopse não disponível.
T1:E144 - Capítulo 144
Sinopse não disponível.
T1:E145 - Capítulo 145
Sinopse não disponível.
T1:E146 - Capítulo 146
Sinopse não disponível.
T1:E147 - Capítulo 147
Sinopse não disponível.
T1:E148 - Capítulo 148
Sinopse não disponível.
T1:E149 - Capítulo 149
Sinopse não disponível.
T1:E150 - Capítulo 150
Lili comenta com Estefânia, Jandira e Godóia que voltou definitivamente para casa. Paulo diz a Jandira que em uma semana, ela e Raul poderão se casar. Jandira tenta protestar, mas ele não aceita seu argumento. Padre Rosendo recebe uma carta de Cecília, na qual ela fala da sua intenção de ficar definitivamente no convento. Padre Rosendo conta a Ariovaldo a decisão de Cecília. Ariovaldo diz a Padre Rosendo que não permitirá que isto aconteça e que a tirará do convento, nem que seja à força. No convento, Cecília sonha com Ariovaldo. Raul diz a Padre Rosendo que ele terá de ir ao convento para conversar com Cecília.
T1:E151 - Capítulo 151
Sinopse não disponível.
T1:E152 - Capítulo 152
Sinopse não disponível.
T1:E153 - Capítulo 153
Sinopse não disponível.
T1:E154 - Capítulo 154
Sinopse não disponível.
T1:E155 - Capítulo 155
Sinopse não disponível.
T1:E156 - Capítulo 156
Sinopse não disponível.
T1:E157 - Capítulo 157
Sinopse não disponível.
T1:E158 - Capítulo 158
Sinopse não disponível.
T1:E159 - Capítulo 159
Sinopse não disponível.
T1:E160 - Capítulo 160
Sinopse não disponível.
T1:E161 - Capítulo 161
Sinopse não disponível.
T1:E162 - Capítulo 162
Sinopse não disponível.
T1:E163 - Capítulo 163
Sinopse não disponível.
T1:E164 - Capítulo 164
Sinopse não disponível.
T1:E165 - Capítulo 165
Sinopse não disponível.
T1:E166 - Capítulo 166
Sinopse não disponível.
T1:E167 - Capítulo 167
Sinopse não disponível.
T1:E168 - Capítulo 168
Sinopse não disponível.
T1:E169 - Capítulo 169
Sinopse não disponível.
T1:E170 - Capítulo 170
Sinopse não disponível.
T1:E171 - Capítulo 171
Sinopse não disponível.
T1:E172 - Capítulo 172
Sinopse não disponível.
T1:E173 - Capítulo 173 - Penúltimo
Padre Rosendo conta a Paulo e a Estefânia que o segredo que Zezé guardava era sua amizade com Portuga, a única pessoa que realmente o amava. Ariovaldo conversa com Padre Carlos que lhe diz saber muitas coisas sobre ele. Uma destas coisas é que ele não é um mascate e sim dono de um engenho que usa sua fortuna para fazer o bem. Paulo e Estefânia resolvem mudar seu comportamento em relação a Zezé. Raul encontra Ariovaldo e o leva para Cecília que o estava esperando. Os dois combinam se casar na Bahia, onde irão morar Jandira diz a Raul que após o casamento, eles poderão ir à festa que Caetano dará no clube. Raul se nega, pois se o fizerem, eles poderão perder o avião. Zezé está conversando com o "Pé de Laranja Lima" quando Paulo chega.
T1:E174 - Capítulo 174 - Último
Zezé olha para Paulo que lhe diz que ele pode conversar com seu amiguinho o tanto que quiser. Jandira, Godóia e Lili se preparam para o casamento. Jandira conversa com Zezé, fala-lhe sobre seu futuro e ele, emocionado, a abraça. O casamento é celebrado e em seguida, Padre Rosendo pede a todos que saiam para que Caetano possa enfeitar a Igreja para seu casamento com Eugênia. Todos acham que Caetano está errado e resolvem pregar-lhe um susto. Quando Caetano chega, a Igreja está vazia. Ele percebe que errou e só quando Padre Rosendo começa a cerimônia é que as pessoas começam a chegar. Jandira insiste em ir ao clube, mas Raul se nega e ela vai sozinha. Após sua volta, ela diz a Raul que estava arrependida e os dois viajam. Algum tempo depois, Zezé conversando com o "Pé de Laranja Lima", diz-lhe que logo será tio. Emocionado, ele se abraça à árvore e lhe diz que está se sentindo feliz, leve por dentro.